LEHÇEMİZ & ŞİVEMİZ
SUNUŞ : NOT: Bu yazının hazırlanmasında Uşak Sempozyum Bildirilerinden yararlanılmıştır. |
| A | E | |||
Aba | Abla | Ebe | Babaanne,anneanne | |
| Alan | Açıklık | Ebermek | Getirmek | |
| Alaca | Olgunlaşmaya başlayan üzüm | Ebertlemek | Avutmak | |
| Alantirik | Elektrik | Engücü | Eninde sonunda | |
| Ardılmak | Yüklenmek | Erkeç | Büyük keçi | |
| Annaç | Karşı | Efen | Kolay | |
| Akıbat | Avukat | Enser | Büyük çivi | |
| Ağa | Ağabey | Eski | Çamaşır | |
| Aha | İşte | Esger | Asker Ese, İsa | |
| Amat | Ahmet | Emme | Ama | |
| Ars | Büyük Fare | Elemle | İplik düzeltme | |
| Aşa | Ayşe | |||
| Aşıraşı | Aşure | Elem etmek | Utanmak | |
| Alat etmek | Acele etmek | Ergen | Kızılcık | |
| Avgan | Su birikintisi | |||
| Andık | Canavar | Eyef | Yük taşımaya yarayan bir alet | |
| Ammi | Emmi,Amca | F | ||
| Amel olmak | İshal olmak | Fennos | Fanus tipi fener | |
| Aynaşmak | Sırnaşmak | Ferfene | Ziyafet | |
| Anışmak | sözünü etmek | Fışnamak | Kaynamak,kabarmak | |
| Ayan | Muhtar | Firtlenmek | Şüphelenmek | |
| Ayın oyun | Aslı gibi olmayan,bozulmuş | G | ||
| Azıyma | Azime | Gali | Artık | |
B | Galambaş | Kalabalık | ||
Benillemek | Ürkmek | Galgımak | Oynamak | |
Bark | Şimşek | Gayıl olmak | Razı olmak | |
Bamak | Parmak | Ganare | Mezbaha | |
Banış | Yemeğe ekmek batırma | Gapba | Kahbe | |
Bak bi | Bir dakika,bana bak | Gabagöt | Tembel | |
Badılcan | Patlıcan | Gaynaşık | Yaramaz | |
Barabara | Berabere | Ganyaşı | Yabani ot | |
Basıra | Bitkilerde oluşan hastalık | Gave | Kahve | |
Bezdirme | Saçta pişirilen hamur işi | Gısım | Bir avuç | |
Bessel | Kabak ve pekmezle yapılan bir tatlı | Gındap | İp | |
Bungun | Sıkıntılı | Gıramis | Büyük altın | |
Bukağı | Kelepçe | Gıynız | Boynuz | |
Berenari | Şöyle böyle | Gayma | Para | |
Babış | Ayakkabı | Gıllangıç | Kokulu küçük süs kavunu | |
Bakır | Su kovası | Gıldak | Kadın gibi davranan erkek | |
Bedirek | Pamuk yığını | Garga beyni | Yoğurt ve pekmez karışımı | |
Bicava | Pijama | Gar Helvası | Kar ve pekmez karışımı | |
Bişeğen | Çabuk pişen | Galgımak | Oyuna kalkmak | |
Bişibişi | Çocuklara verilen kuruyemiş | Götdeş | Yandaş,dost | |
| Biskevit | Büsküvi | Gödek | Kısa ve şişman | |
Bicez | Bir tane | Gümlü | Çömlekte yapılan et yemeği | |
| Bizim gız | Kız kardeş | Gubarmak | Kabarmak,şişinmek | |
Bizim oğlan | Erkek kardeş | Gumdak | Mısır,darı | |
Balambırt | Palamut | Gızan | Çocuk | |
| Boduç | Küçük su testisi | Gıncırdak | Eski bir düğün eğlencesi | |
Bunar | Pınar | Garafil | Karanfil | |
Boğ | Bohça | Garallı | Karahallı | |
Bükme | Saçta pişirilen hamur işi | Gayınna | Kaynana | |
Bübe | Biber | Gayınoğlan | Kayın birader | |
Börtüböce | Her türlü böcek | Gabasan | Karbasan | |
Börttürmek | Haşlamak | Gavırga | Buğday ve mısır kavurması | |
Böyün | Bu gün | Gavuz | Kuru meşe yaprağı | |
| Bekdayı | Pek güzel | Garın aşı | İşkembe çorbası | |
| C – Ç | Gönek | İç gömleği | ||
Car | Kadın örtüsü | Gövermiş | Olgunlaşmaya başlayan meyve | |
| Cazı | Cadı | Gök | Olgunlaşmamış sebze-meyve | |
| Çoğaşmak | Çoğalmak,toplanmak | Güssom | Gülsüm | |
| Çağıl | Çakıl | Gömbe | Külde patates pişirme | |
| Çandırma | Jandarma | Gezgiç | Nişanlıların gezintisi ve pikniği | |
| Cof | Cömert | Geme | Fare | |
| Comaat | Cemaat | Guyruklu | Akrep | |
| Cığara | Sigara | Gumbarcı | Kumarcı | |
| Cingen | Çingene | Guduret; | Kudret | |
| Cavır | Gayri Müslim | Guvatlı | Kuvvetli | |
| Cibire | Üzüm tortusu | Gelip batır | Durmadan gelen | |
| Çendek | Tabak | H | ||
| Cendere | Bir çeşit baklava | Heleşe | Eğlence ,muhabbet | |
| Çıvgan | Kamışa benzer bir bitki | Haranı | Tencere | |
Çiğin | Omuz | Hayat | Salon | |
Çıtlık | Yabani bir meyve | Hambal | Hamal | |
| D | Hanay | Avlulu ev | ||
Deberotu | Havuç | Habıyba | Habibe | |
| Desti dümbek | Toprak darbuka | Haviz | Hafız | |
| Düylek | Kavun | Harım | Bahçe duvarı | |
| Dığan | Tava | Hadendi | Haydi artık | |
| Dılbır | Dilber | Höngürde | Orada | |
Dıkma | İç güveysi | Höngülde | Bu şekilde | |
| Dınga garın | Şiş göbekli | Hökömat | Hükümet | |
| Dinel | Dikel | Helime | Yemeğin üstündeki yağ tabakası | |
Dumağı | Nezle,grip | Heng | Eğlence | |
| Dellenci | Tellal | Hu | Şu ,bu | |
| Deledırlı | Delihıdırlı | Ho | O,bu | |
| Deyyo | Diyor | Honça | Düğün çerezi | |
| Deya | İşte orada | Horata | Eğlence,alay | |
| Deze | Teyze | |||
| Dolak | Atkı | |||
| Dombay | Domuz | |||
| Darı | Mısır tanesi | |||
| Dayıca | Güzelce | |||
| Durago | Bekle | |||
| Düzen | Dokuma tezgahı | |||
| De gali | Haydi artık,çabuk | |||
| Deşdevan | Korucu | |||
| Döğüs | Deyyus | |||
| Düggen | Dükkan | |||
| I-İ | P | |||
| Irakı | Rakı | Padı | Çatı ve Dam kenarı | |
| Iradiyo | Radyo | Pavlika | Fabrika | |
| Iramat | Rahmet,yağmur | Pallaç | Hallaç | |
| Isgaran | Hamur kesme aracı | Panca | Pençe,avuç | |
| İspirte | Kibrit | Potur | Pantolon | |
| İlan | Yılan | Poyam | Badem | |
| İlikmen | Kandil | Peşkir | Havlu | |
| İl demi | Öyle değimli | Pençeviş | Kokoreç | |
| İle | Öyle anlamındaki tasdik sözü | Pellonçu | Palyoço | |
| İleşber | Rençber | Pürgü | Baş örtüsü | |
| İstiyci | Dilenci | S | ||
| İlkmek | Biriktirmek | Sası | Tatsız | |
| İlfa | Zambak | Sedikan | Çocukla oynana çocuk oyunu | |
İssi | Sıcak | Sağdıç | Yakın arkadaş | |
| İnne | İğne | Sındı | Makas | |
| K – L | Sıtarasız | Suratsız | ||
Kelemle | İşlenmeyen bağ | Sorutmak | Surat asmak | |
| Kestenkele | Kertenkele | Ş | ||
| Kümkü | Kambur | Şampır | İnce kumaş | |
| Kereyat | Kötü insan | Şartosun | Şart olsun | |
| Kımsır | Cimri | Şere | Çehre | |
| Kıstırma | Bisküvi arası lokum | Senit | Hamur açma tahtası | |
Kirildek | Fırıldak | Siyitmek | Koşmak | |
Keri | Başka | Seroş | Sarhoş | |
Kekre | Olgunlaşmamış ayva | Sehem | Pay,hisse | |
Kese | Kestirme | Sülümen | Süleyman | |
| Kupa | Bardak | Sübek | Beşik edevatı | |
Kumpir | Patates | Saraylı | Bir çeşit baklava | |
Kötöya | Kütahya | Şaybıl | Şımarık | |
| Köfün | Küfe | Şarakmana | Üzümlerin ezildiği büyük taş | |
| Köme | Toptan | Şarban | Şehriban | |
Kaykı | Sert | Şarpo | Eşarp | |
Kayrak | Düz ve ince taş | Şaşannamak | Şaşırmak | |
| Kayası mısın | Sana ne.kahyasımısın | Samıt | Beceriksiz, aptal | |
| Kahat | Kağıt | Sormuk | Emzik | |
Kındım | Saz.cümbüş | Sinnenmek | Saklanmak | |
Kansırmak | Balgam atmak | Senek | Su kabı | |
Kakıvermek | Hiddetlenmek | Şipit | Hamur işi | |
Laylom | Naylon | Şişirmen | Balon | |
M | Şefte | Siftah | ||
| Mehel | Uygun | T | ||
Mafıl | Topluluk | Tara | Çalı çırpı kesmeye yarayan kesici alet | |
| Mağaza | Mağara,in | Tozank | Pamuk tozu | |
Mahana | Bahane | Tulup | Pamuk | |
Malıç | Pamuk | Tomofil | Otomobil | |
| Mayış | Maaş | Tokdir | Doktor | |
Mamir | Memur | Tosbağı | Kaplumbağa | |
Mırmır | Misket | Teretura | Tiyatro | |
Misir | Hindi | Tene aşı | Karışık hububattan yapılan yemek | |
Muska | Yufkadan yapılan börek | Tevek | Taze üzüm dalı | |
Müyten | Mintan | Tene tarana | Bakliyat ve tarhana gibi gıdalara verilen ortak ad | |
N | Tengebongaz | Takla atmak | ||
Naha | İlenme sözü | Terslik | Gübrelik | |
| Nalet | Lanet | Ü | ||
Nene | Yenge | Ünnemek | Çağırmak | |
| Nerdek | Salça | Ümmen | Çocuk oyunlarında çukur | |
| Nencen | Ne edeceksin | Ümbeklemek | Emeklemek | |
Nebiya | Ne bileyim ya | Üleşmek | Paylaşmak | |
| Necipolsa | Nasıl olsa | Ütülmek | Kumarda kaybetmek | |
| Necabet | Cenabet | Üssüyün | Hüseyin | |
| Nınaştı | Nişasta | Üyümek | Uyumak | |
| Nişiyon | Ne yapıyorsun | Üyüz | Uyuz | |
| Nişedin | Ne yaptın | Y | ||
| Nefene | Hasat sonrası bağda kalan üzüm | Yalım | Galiba | |
| Nohot | Beyaz leblebi | Yaygı | Örtü | |
| Nüzom | Lüzum | Yağadır | Yağ ve ter kiri | |
| O | Yaykamak | Yıkamak | ||
Ombaç
| Kuru tarhana ve soğan karışımı yiyecek | Yılık | Yamak,eğri | |
Oturmacı | Misafir | Yunga | Toprak dam yuvarlama taşı | |
Obal | Vebal | Yungalanmak | Yuvarlanmak | |
| Omca | Üzüm ağacı | Yeni gattan | Yeni baştan | |
| Oma | Ömer | Yağlık | Mendil | |
| Oku | Davetiye | Yönet | Düz | |
| Ö | Yümek | Yıkamak | ||
| Önse | Herhalde | Z | ||
| Öttürcek | Bağırsak | Zıypmak | Kaymak | |
| Ötürmek | İshal olmak | Zıddıyka | Sıdıka | |
| Örüzgar | Rüzgar | Zaliyka | Zeliha | |
Örkelenmek | Öfkelenmek | Zımkıç | Beşik edevatı | |
| Öküz götü | Kuş burnu | |||
| Önecek | Önlük | |||